Убираем фразу Спойлер

[Tristan]

Делаем модификацию шаблона bb_code_tag_spoiler:

Найти:

<span>{{ phrase('spoiler') }}<xf:if is="$title">: <span class="bbCodeSpoiler-button-title">{$title}</span></xf:if></span>

Заменить на:

<span class="bbCodeSpoiler-button-title">{$title}</span>

В итоге получаем: